-
1 make out
أَدْرَكَ \ appreciate: to understand: I appreciate your point of view. attain: to reach; succeed in getting: He attained his goal of becoming rich. catch up: come level (with): He started early but I soon caught up (or caught him up or caught up with him). catch, (caught): to meet or join sb. or sth. by being at the right place at the right time: I caught the bus outside the cinema. I caught the headmaster as he left his office. comprehend: to understand: The child read the story but did not comprehend its meaning. find, (found): to learn or discover sth. (by experience or study of inquiry): She found him changed. You will find the hotel very comfortable. The judge found the prisoner guilty. I found that my car had been stolen. make out: to understand: I can’t make out what this means. overtake: (of a runner, etc.) to come level with sb., by going faster (and perhaps to pass him): I overtook him and gave him your message. perceive: to notice and understand, especially through the eyes or mind: I can’t perceive any difference between these two coins. We perceived that we were unwelcome, so we left. realize: to understand (the truth of sth.): Does she realize her mistake? (Does she know about it?) Do you realize that you are in great danger?. see: to understand (a reaon, a joke, a need, etc.): I can’t see why he wants it. It’s too hard for him, you see? Yes, I see. tell: (with can) to know; to recognize: Can you tell the difference between these two brothers?. understand: to know the meaning of: I don’t understand this question. \ See Also عرف (عَرِفَ)، فهم (فَهِم)، لحق بـ (لَحِقَ بِـ) -
2 strike it rich
to make a lot of money.يُصيب مالا كثيرا، يَرْبَحُ مالا -
3 if a company or activity is a licence to print money, it causes people to become very rich without having to make any effort
Универсальный русско-английский словарь > if a company or activity is a licence to print money, it causes people to become very rich without having to make any effort
-
4 dar espacio
• make rich• make rigid• make room for• make room for oneself -
5 aconsonantar
• make responsible• make rich -
6 dar cabida
• make rich• make room for -
7 dar campo
• make rich• make room for -
8 dar lugar
• make rich• make room for -
9 hacer espacio
• make rich• make room for -
10 hacer rancho
• make rich• make room for -
11 hacer rimar
• make responsible• make rich -
12 hacer sitio
• make rich• make room for -
13 riggat
to make rich -
14 enriquecer
v.1 to bring wealth to, to make rich (hacer rico).La fábrica enriqueció a María The factory made Mary rich.2 to enrich (sustancia).La lectura enriquece el conocimiento Reading enriches knowledge.* * *1 (hacer rico) to make rich2 figurado to enrich1 to become rich, get rich* * *1.VT to make rich, enrich2.See:* * *1.verbo transitivo1) <país/población> to make... rich2) <espíritu/lengua/alimento> to enrich2.enriquecerse v pron1) ( hacerse rico) to get rich2) cultura/relación/lengua to be enriched* * *= enrich, enhance, aggrandise [aggrandize, -USA], fortify.Ex. The program's purpose is to enable U.S. librarians and publishers to enrich and broaden their career experience through a short period of overseas service.Ex. An introduction explaining the nature and scope of the indexing language will enhance its value.Ex. He established Samarkand as his imperial capital in the 1360s and set about aggrandising it with plunder from his conquests.Ex. Be sure the dry milk you are buying has been fortified with vitamins A and D.----* enriquecer la vida de Alguien = enrich + Posesivo + life.* enriquecerse = fatten + Posesivo + pockets, line + Posesivo + (own) pocket(s).* enriquecer uranio = enrich + uranium.* * *1.verbo transitivo1) <país/población> to make... rich2) <espíritu/lengua/alimento> to enrich2.enriquecerse v pron1) ( hacerse rico) to get rich2) cultura/relación/lengua to be enriched* * *= enrich, enhance, aggrandise [aggrandize, -USA], fortify.Ex: The program's purpose is to enable U.S. librarians and publishers to enrich and broaden their career experience through a short period of overseas service.
Ex: An introduction explaining the nature and scope of the indexing language will enhance its value.Ex: He established Samarkand as his imperial capital in the 1360s and set about aggrandising it with plunder from his conquests.Ex: Be sure the dry milk you are buying has been fortified with vitamins A and D.* enriquecer la vida de Alguien = enrich + Posesivo + life.* enriquecerse = fatten + Posesivo + pockets, line + Posesivo + (own) pocket(s).* enriquecer uranio = enrich + uranium.* * *enriquecer [E3 ]vtA ‹país/población› to make … richB ‹espíritu/persona› to enrich; ‹lengua/relación› to enrichenriquezca su vocabulario increase your word power, enhance o enrich your vocabularyC1 ‹alimento› to enrich2 ( Fís) to enrichA (hacerse rico) to get richse enriqueció con la venta de armas arms dealing made him rich, he got rich through arms dealingB «cultura/relación/lengua» to be enriched, be made richer; «espíritu/persona» to be enriched* * *
enriquecer ( conjugate enriquecer) verbo transitivo
1 ‹país/población› to make … rich
2 ‹espíritu/lengua/alimento› to enrich
enriquecerse verbo pronominal
1 ( hacerse rico) to get rich
2 [cultura/relación/lengua] to be enriched
enriquecer verbo transitivo
1 (con bienes materiales) to make rich
2 (mejorar) to enrich
' enriquecer' also found in these entries:
English:
enrich
* * *♦ vt1. [hacer rico] [persona, clase social, región] to make rich, to enrich2. [alimento, sustancia] to enrich3. [moralmente, espiritualmente, en valor artístico] to enrich;los viajes enriquecen la personalidad travelling makes you richer as a person* * *v/t make rich; figenrich* * *enriquecer {53} vt: to enrich -
15 arricchire
fig enrich* * *arricchire v.tr.1 to enrich, to make* rich, to make* wealthy (anche fig.): arricchire la mente di cognizioni; to enrich one's mind with knowledge; arricchire una collezione, to enlarge (o to add to) a collection // arricchire le casse dello stato, to fill the state's coffers3 (fis.) to enrich◆ v. intr. ( diventare ricco) → arricchirsi.◘ arricchirsi v.rifl. o intr.pron. to become* rich, to get* rich, to grow* rich; to add to one's wealth; (fig.) to be enriched, to grow* richer: la lingua inglese si arricchisce continuamente di parole nuove, the English language is continually being enriched by new words; arricchire a spese altrui, to grow rich at the expense of others; arricchire in fretta, to get rich quick; arricchire in modo disonesto, (spec. in tempo di guerra ecc.) to profiteer.* * *[arrik'kire]1. vtarricchire qc di o con qc fig — to enrich sth with sth
2. vip (arricchirsi)(persona) to grow o become o get rich, (collezione)* * *[arrik'kire] 1.verbo transitivo1) (finanziariamente) to make* [sb., sth.] rich, to enrich [persona, paese]2) (aumentare) to enrich, to enhance [collezione, conoscenze, opera] (di with)3) chim. to enrich [alimento, uranio]2.* * *arricchire/arrik'kire/ [102]1 (finanziariamente) to make* [sb., sth.] rich, to enrich [persona, paese]2 (aumentare) to enrich, to enhance [collezione, conoscenze, opera] (di with)3 chim. to enrich [alimento, uranio]II arricchirsi verbo pronominale[ persona] to grow* rich, to get* rich. -
16 enrichir
enrichir [ɑ̃ʀi∫iʀ]➭ TABLE 21. transitive verb[+ œuvre, esprit, langue, collection] to enrich ; [+ catalogue] to expand ; (financièrement) to make rich2. reflexive verb* * *ɑ̃ʀiʃiʀ
1.
1) ( financièrement) to make [somebody] rich [personne]; to bring wealth to [pays]2) ( augmenter) to enrich, to enhance [collection, ouvrage] (de with)3) Technologie to enrich
2.
s'enrichir verbe pronominal1) ( devenir riche) [personne] to become rich2) ( être agrémenté) to be enriched (de with)* * *ɑ̃ʀiʃiʀ vtto make rich, fig to enrich* * *enrichir verb table: finirA vtr2 ( augmenter) to enrich, enhance [collection, connaissances, ouvrage] (de with); le musée a enrichi sa collection de nouvelles toiles the museum's collection has been enhanced by new paintings;3 Tech to enrich [aliment, uranium].B s'enrichir vpr1 [personne] to become ou grow rich;2 [collection, langue, expérience, connaissances] to be enriched (de with); la nouvelle édition s'enrichit d'illustrations illustrations have been added to the new edition.qui paie ses dettes s'enrichit Prov he who pays his debts gets richer.[ɑ̃riʃir] verbe transitif————————s'enrichir verbe pronominal intransitif1. [devenir riche] to grow rich ou richer, to become rich ou richer————————s'enrichir verbe pronominal transitif -
17 עתר (עתר
עֲתַר(עַתַר, עַתַּר) = h. עָשַׁר 1) to be rich, grow rich. Targ. Deut. 32:15 עַתַר ed. Berl. (oth. ed., a. Y. עַתַּר). Targ. Ez. 27:25. Targ. Zech. 11:5 ed. Lag. (ed. Wil. Af.). Targ. Prov. 21:17; a. e. 2) to make rich, v. infra. Pa. עַתֵּר 1) to make rich. Targ. Gen. 14:23 (ed. Berl. עֲתַ׳, oth. ed. עֲתִ׳; Y. I אַעַתָּרִית Af.). Targ. 1 Sam. 2:7; a. fr.Yoma 25b מְעַתְּרָא it (offering frankincense) makes rich. 2) to proclaim rich. Targ. Prov. 13:7 (some ed. Af.).(Gen. R. s. 45 עתר לך Ar. (ed. עביד), read: עַתַּד, v. עֲתַד. Af. אַעְתֵּר 1) to make rich, v. supra. 2) to become rich. Targ. Ps. 49:17 יַעְתִּיר Ms. (ed. Ithpa.). Targ. Zech. 11:5 (v. supra); a. e. Ithpa. אִתְעַתַּר, אִיעַתַּר 1) to become rich. Targ. Ps. l. c.B. Mets.59a דתִתְעַתְּרוּ, v. יְקַר Af.; Yalk. Gen. 68. Hor.10b אִיעַתְּרִיתוּ פורתא have you acquired a little wealth? Ned.50a; a. e. 2) to endure, prosper. Targ. Job 15:29 יִתְעַתַּר ed. Lag. (oth. ed. יחעתד, v. עֲתַד). -
18 עֲתַר
עֲתַר(עַתַר, עַתַּר) = h. עָשַׁר 1) to be rich, grow rich. Targ. Deut. 32:15 עַתַר ed. Berl. (oth. ed., a. Y. עַתַּר). Targ. Ez. 27:25. Targ. Zech. 11:5 ed. Lag. (ed. Wil. Af.). Targ. Prov. 21:17; a. e. 2) to make rich, v. infra. Pa. עַתֵּר 1) to make rich. Targ. Gen. 14:23 (ed. Berl. עֲתַ׳, oth. ed. עֲתִ׳; Y. I אַעַתָּרִית Af.). Targ. 1 Sam. 2:7; a. fr.Yoma 25b מְעַתְּרָא it (offering frankincense) makes rich. 2) to proclaim rich. Targ. Prov. 13:7 (some ed. Af.).(Gen. R. s. 45 עתר לך Ar. (ed. עביד), read: עַתַּד, v. עֲתַד. Af. אַעְתֵּר 1) to make rich, v. supra. 2) to become rich. Targ. Ps. 49:17 יַעְתִּיר Ms. (ed. Ithpa.). Targ. Zech. 11:5 (v. supra); a. e. Ithpa. אִתְעַתַּר, אִיעַתַּר 1) to become rich. Targ. Ps. l. c.B. Mets.59a דתִתְעַתְּרוּ, v. יְקַר Af.; Yalk. Gen. 68. Hor.10b אִיעַתְּרִיתוּ פורתא have you acquired a little wealth? Ned.50a; a. e. 2) to endure, prosper. Targ. Job 15:29 יִתְעַתַּר ed. Lag. (oth. ed. יחעתד, v. עֲתַד). -
19 עשר
עָשַׁר(cmp. עְשַׁן) to be strong, substantial, wealthy. Hif. הֶעֱשִׁיר 1) (denom. of עָשִׁיר) to become wealthy. B. Bath.25b ושיַעֲשִׁיר and he who desires to become rich. Ber.33a הֶעֱשִׁירוּ קבעוהוכ׳ when they became wealthy, they made it a custom to recite the Habdalah over a cup. Meïl. 17a, v. עָנָה II, Hif. Ned.38a לאה׳ משהוכ׳ Moses became rich from the chips of the tablets; a. fr. 2) to make rich. Keth.48a לאו כל הימנו שיעשירוכ׳ he is not permitted to enrich his children and throw himself on the charities. Ḥull.84b (expl. עשתרת, Deut. 7:13) שמַעֲשִׁירוֹת את בעליהן Ar. (ed. שמְעַשְּׁרוֹת, Pi.) for they make their owners rich; Yalk. Deut. 848 שמעשרות. Cant. R. to VII, 11 (ref. to תעשרנה, Ps. 65:10) אם זכיתם תַּעֲשִׁיֶרנָּה ואם לאו תְּעַשְּׂרֶנָּהוכ׳ if you deserve well (it reads:) ‘thou makest her rich, if not, ‘thou reducest her to one-tenth, that she yield you only one-tenth; a. e. Pi. עִישֵּׁר same; v. supra. B. Bath. l. c., v. infra. Hithpa. הִתְעַשֵּׁר, Nithpa. נִתְעַשֵּׁר 1) to become rich. Sabb.119a; Taan.9a (play on עשר תעשר, Deut. 14:22) עַשֵּׂר בשביל שתִּתְעַשֵּׂרי give tithes in order that thou become rich. B. Bath. l. c. מתוך שמתחכם מִתְעַשֵּׁר for when he grows wise, he will also grow rich; (Ms. M. חכמתו מְעַשַּׁרְתּוֹ his wisdom makes him rich). Pes.50b עשרים … שלא יִתְעַשְּׁרוּ שאילמלי מִתְעַשְּׁרִיןוכ׳ the men of the Great Assembly held twenty-four fasts to pray that the copyists of sacred books might not become rich, for if they grew rich, they would not write; a. fr.( 2) (b. h.) to pretend to be rich, to pass for a rich man. Men.85b. Midr. Till. to Ps. 24. -
20 עָשַׁר
עָשַׁר(cmp. עְשַׁן) to be strong, substantial, wealthy. Hif. הֶעֱשִׁיר 1) (denom. of עָשִׁיר) to become wealthy. B. Bath.25b ושיַעֲשִׁיר and he who desires to become rich. Ber.33a הֶעֱשִׁירוּ קבעוהוכ׳ when they became wealthy, they made it a custom to recite the Habdalah over a cup. Meïl. 17a, v. עָנָה II, Hif. Ned.38a לאה׳ משהוכ׳ Moses became rich from the chips of the tablets; a. fr. 2) to make rich. Keth.48a לאו כל הימנו שיעשירוכ׳ he is not permitted to enrich his children and throw himself on the charities. Ḥull.84b (expl. עשתרת, Deut. 7:13) שמַעֲשִׁירוֹת את בעליהן Ar. (ed. שמְעַשְּׁרוֹת, Pi.) for they make their owners rich; Yalk. Deut. 848 שמעשרות. Cant. R. to VII, 11 (ref. to תעשרנה, Ps. 65:10) אם זכיתם תַּעֲשִׁיֶרנָּה ואם לאו תְּעַשְּׂרֶנָּהוכ׳ if you deserve well (it reads:) ‘thou makest her rich, if not, ‘thou reducest her to one-tenth, that she yield you only one-tenth; a. e. Pi. עִישֵּׁר same; v. supra. B. Bath. l. c., v. infra. Hithpa. הִתְעַשֵּׁר, Nithpa. נִתְעַשֵּׁר 1) to become rich. Sabb.119a; Taan.9a (play on עשר תעשר, Deut. 14:22) עַשֵּׂר בשביל שתִּתְעַשֵּׂרי give tithes in order that thou become rich. B. Bath. l. c. מתוך שמתחכם מִתְעַשֵּׁר for when he grows wise, he will also grow rich; (Ms. M. חכמתו מְעַשַּׁרְתּוֹ his wisdom makes him rich). Pes.50b עשרים … שלא יִתְעַשְּׁרוּ שאילמלי מִתְעַשְּׁרִיןוכ׳ the men of the Great Assembly held twenty-four fasts to pray that the copyists of sacred books might not become rich, for if they grew rich, they would not write; a. fr.( 2) (b. h.) to pretend to be rich, to pass for a rich man. Men.85b. Midr. Till. to Ps. 24.
См. также в других словарях:
Make Me Famous, Make Me Rich — Format Game show Presented by David McCreary Country of origin United States No. of episodes 52 Production … Wikipedia
Make Room! Make Room! — … Wikipedia
rich — W2S2 [rıtʃ] adj comparative richer superlative richest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(wealthy)¦ 2¦(large amount)¦ 3¦(full of interest)¦ 4¦(food)¦ 5¦(smell/flavour)¦ 6¦(colour)¦ 7¦(sound)¦ 8¦(soil)¦ … Dictionary of contemporary English
rich — [ rıtʃ ] adjective *** ▸ 1 having a lot of money ▸ 2 having a lot of something ▸ 3 about food ▸ 4 good for growing plants ▸ 5 interesting/varied ▸ 6 expensive/high quality ▸ 7 strong and attractive ▸ 8 valuable ▸ 9 containing too much fuel ▸ +… … Usage of the words and phrases in modern English
Rich Richter — (* 4. Februar 1937 in Magdeburg) ist ein deutscher Modefotograf der Nachkriegszeit. Gemeinsam mit anderen Künstlern gründete er 1974 die Gruppe Savigny Drei am Savignyplatz in Berlin Charlottenburg, wo er noch heute lebt und arbeitet.… … Deutsch Wikipedia
Rich Vogler — (born July 26 1950, Chicago, Illinois ndash; died July 21 1990, Salem, Indiana) was a champion sprint car and midget car driver. He was nicknamed Rapid Rich . [http://www.worthyofhonor.com/Inductees/Rich Vogler.htm Biography] at the National… … Wikipedia
-rich — UK [rɪtʃ] US suffix used with some nouns to make adjectives describing what something contains or has in large amounts fibre rich/protein rich foods an oil rich country Thesaurus: suffixeshyponym * * * comb. form … Useful english dictionary
make up — {v.} (stress on up ) 1. To make by putting things or parts together. * /A car is made up of many different parts./ 2. To invent; think and say something that is new or not true. * /Jean makes up stories to amuse her little brother./ 3a. To do or… … Dictionary of American idioms
make up — {v.} (stress on up ) 1. To make by putting things or parts together. * /A car is made up of many different parts./ 2. To invent; think and say something that is new or not true. * /Jean makes up stories to amuse her little brother./ 3a. To do or… … Dictionary of American idioms
-rich — [ rıtʃ ] suffix used with some nouns to make adjectives describing what something contains or has in large amounts: fiber rich/protein rich foods an oil rich country … Usage of the words and phrases in modern English
Make You Mine (Nina song) — Make You Mine Single by Nina from the album Smile Released December 2003 Genre Pop, R B, hip hop … Wikipedia